Datenschutzerklärung

Übersetzungsdienst Ter Doest ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich, und zwar wie in dieser Datenschutzerklärung erläutert.

Kontaktdaten:
www.vertaalbureauterdoest.nl
Broekgouwstraat 26
NL-1135 EA Edam
+31 654 695741

René ter Doest ist der Datenschutzbeauftragte des Übersetzungsdienstes Ter Doest.
Er ist erreichbar über rene@terdoest.nl.

Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten
Übersetzungsdienst Ter Doest verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, weil Sie unsere Dienste nutzen und/oder weil Sie uns diese selbst zur Verfügung stellen.
Nachfolgend finden Sie eine Übersicht personenbezogener Daten, die wir verarbeiten:
- Vor- und Nachname
- Geschlecht
- Adressdaten
- Kommunikationsdaten
- Standortdaten

Besondere und/oder sensible personenbezogene Daten, die wir verarbeiten
Unsere Webseite und/oder Dienstleistung beabsichtigen nicht, besondere und/oder sensible personenbezogene Daten zu erheben.

Zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage wir personenbezogene Daten verarbeiten
Übersetzungsdienst Ter Doest verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Um Sie anrufen oder Ihnen eine E-Mail senden zu können, falls dies zur Erbringung unserer Dienstleistung notwendig ist.
- Um Waren und Dienstleistungen bei Ihnen zu liefern.

Automatisierte Entscheidungsfindung
Übersetzungsdienst Ter Doest trifft keine Entscheidungen, die auf automatisierter Verarbeitung basieren und die (erhebliche) Auswirkungen auf Personen haben könnten. Dabei geht es um Entscheidungen, die durch Computerprogramme oder -systeme ohne Einbeziehung eines Menschen (z.B. eines Mitarbeiters von Übersetzungsdienst Ter Doest) getroffen werden.

Wie lange wir personenbezogene Daten aufbewahren
Übersetzungsdienst Ter Doest speichert Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als unbedingt notwendig, um die Ziele zu erreichen, für die Ihre Daten gesammelt werden. Wir wenden die folgenden Aufbewahrungsfristen für die folgenden Kategorien personenbezogener Daten an:
Personenbezogene Daten        > gesetzliche Aufbewahrungsfrist
Personalia                                  > gesetzliche Aufbewahrungsfrist
Adresse                                       > gesetzliche Aufbewahrungsfrist
Kommunikationsdaten            > gesetzliche Aufbewahrungsfrist

Weiterleitung personenbezogener Daten an Dritte
Übersetzungsdienst Ter Doest leitet Informationen über Sie nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die Erfüllung unseres Vertrages mit Ihnen notwendig ist oder um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen.

Cookies oder ähnliche Techniken, die wir verwenden
Übersetzungsdienst Ter Doest verwendet keine Cookies oder ähnliche Techniken.

Einsicht, Anpassung oder Löschung von Daten
Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu korrigieren oder zu löschen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, Ihre etwaige Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Übersetzungsdienst Ter Doest einzulegen und Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit. Das bedeutet, dass Sie bei uns einen Antrag stellen können, die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen besitzen, in einer Computerdatei an Sie oder eine andere, von Ihnen genannte Organisation zu senden.
Sie können einen Antrag auf Einsicht, Korrektur, Löschung, Datenübertragung Ihrer personenbezogenen Daten oder Antrag auf Widerruf Ihrer Einwilligung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an rene@terdoest.nl senden.
Um sicherzustellen, dass die Anfrage zur Einsicht von Ihnen gestellt wurde, bitten wir Sie, eine Kopie Ihres Ausweises mit dem Antrag mitzusenden. Schwärzen Sie in dieser Kopie Ihr Passfoto und die maschinenlesbare Zone, die Passnummer und die Sozialversicherungsnummer. Dies dient dem Schutz Ihrer Privatsphäre. Wir reagieren so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von vier Wochen, auf Ihre Anfrage.
Übersetzungsdienst Ter Doest möchte Sie auch darauf hinweisen, dass Sie die Möglichkeit haben, eine Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbehörde, der Datenschutzbehörde, einzureichen. Dies ist über den folgenden Link möglich: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons.
Übersetzungsdienst Ter Doest nimmt den Schutz Ihrer Daten ernst und ergreift geeignete Maßnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerwünschte Offenlegung und unbefugte Änderung zu verhindern. Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihre Daten nicht ausreichend geschützt sind oder Hinweise auf Missbrauch vorliegen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst oder über rene@terdoest.nl.

.